2016年7月23日土曜日

「ふらんす」8月号、発売

8月号は、「オリンピックの楽しみ方」です。

http://www.hakusuisha.co.jp/book/?book_no=243358

「映画の向こうにパリが見える」は、
<それでもこの街しかない>
と銘打ち、『友よ、裏切りの街に眠れ』を取り上げました。
原題の Un p’tit gars de Ménilmontant からも明らかなように、
舞台はメニルモンタンです。

https://www.youtube.com/watch?v=EI1bmR4A4mA

メニルモンタンといえば、映画のなかでも出てきたシャルル・トレネのこの曲。

https://www.youtube.com/watch?v=KECtE-1S9HE

まあ、映画全体の雰囲気は、
この曲調とはだいぶ違うんですけどね。

よろしければ!