MFFF 5本目は、
『婚礼』
です。
「18 歳のザヒラはパキスタン系ベルギー人。
家族とも仲が良く、親密で良好な関係を築いていたが、
ある日その状況が一変する。
パキスタンの風習に従って結婚をしろというのだ。
両親の期待に応えたい気持ちと、
身についた西洋的慣習、
自由を希求する心との間で揺れ動くザヒラ。
よき理解者である兄アミールに助けを求めるも…」
https://www.youtube.com/watch?v=Zi4qkAimAF4
（いまさらですが、
MFFF では、もちろん日本語字幕も選べます。
フランス語も選べます。
一時停止して切り替えれば、
両者を比較することもできます。）
https://www.myfrenchfilmfestival.com/ja/movie?movie=41017
この映画のテーマは、
**********以下、ネタバレあり**********
中絶、処女膜再生、などもありますが、
やはり1番大きいのは、
いわゆる「名誉殺人」でしょう。
www.huffingtonpost.jp/2016/10/07/honour-killing_n_12384118.html
映画は、
全体としてニュートラルで、
西欧側とパキスタン側の齟齬も、
そのまま提示しています。
そしてヒロインは、
その両者に引き裂かれるわけです。
で、
そのあたりを、とても丁寧に描いてはいますが、
それだけなら、
もう多くの映画で描かれたことがあります。
ただ、この「名誉殺人」が正面から扱われている映画は、
初めて見ました。
そしてこの映画は、
なんと言ってもヒロインの Lina El Arabi がいいです。
強くて、やさしくて。
彼女は、この映画でも主演していました。
http://tomo-524.blogspot.jp/2016/05/ne-mabandonne-pas.html
現実にはモロッコ系フランス人のようですが、
とにかく、
とても存在感のある俳優です。
フォローしていきたいと思います。
