シャモワゾー来日

シャモワゾーが来日します。
早くも明日には、新宿に登場予定。

講演会は４回。
以下の通りです。

（http://mangrove-manglier.blogspot.jp/　からコピペします。）


******************************************************

（１）《対談 パトリック・シャモワゾー×大江 健三郎 「文学の力」 》（司会：堀江 敏幸）

■日時　2012年11月12日（月） 18時30分開演(18時00分開場)　　　　
■会場　紀伊國屋サザンシアター（紀伊國屋書店 新宿南店７階）
■料金　1,200円（全席指定、税込）　※同時通訳付き
■電話予約、お問い合わせ先
　紀伊國屋サザンシアター　TEL 03-5361-3321（受付時間10:00～18:30）
■前売取扱い　※チケット発売は、10月12日（金）より開始
　・キノチケットカウンター
　　（紀伊國屋書店 新宿本店5階 受付時間10:00～18:30）
　・紀伊國屋サザンシアター
　　（紀伊國屋書店 新宿南店7階 受付時間10:00～18:30）
■共催　在日フランス大使館、紀伊國屋書店

（２）《パトリック・シャモワゾー講演会 「戦士と反逆者　クレオール小説の美学」》

■日時：2012年11月13日（火）19時－20時30分

■場所：東京大学本郷キャンパス　法文2号館2階　文学部1番大教室

■進行：星埜守之、塚本昌則

■同時通訳付き

　聴講自由、事前予約は不要

　お問い合わせ先：フランス語フランス文学研究室

　Tel : 03.5841.3842　　futsubun@l.u-tokyo.ac.jp

 

（３）《パトリック・シャモワゾー講演会 「カタストロフィと正義」》

■日時： 2012年11月15日（木） 17:00 ~ 19:00

■場所： 立命館大学衣笠キャンパス創思館1Fカンファレンスルーム 京都市北区等持院北町56-1

■モデレーター：ポール・デュムシェル（立命館大学先端総合学術研究科教授）、

　　　　　　　　中川成美（立命館大学文学部教授）
■同時通訳あり、入場無料
　お問合せ：立命館大学国際言語文化研究所事務局Tel.075-465-8164

■料金：入場無料　

（４）《パトリック・シャモワゾー＋吉増剛造 「口承性とエクリチュール」》（司会：ミカエル・フェリエ）

■日時：2012年11月17日（土）19時－21時00分

■場所：アンスティチュ・フランセ東京　〒162-8415 東京都新宿区市谷船河原町15

　　　　Tel：03-5206-2500　　Fax：03-5206-2501

　　　　ＪＲ飯田橋駅西口より徒歩7分 ： ＪＲ総武線

■料金： 入場無料

*********************************************************

そして、

http://www.institutfrancais.com/fr/feuilles-d’automne-au-japon

の１番下の Expand をクリックすると、
シャモワゾーの紹介本の和訳が読めます。
塚本昌則＆中村隆之訳です。