2023年3月4日土曜日

『その日がやって来る』

最近ネトフリで公開されたばかりのミニ・シリーズ、

『その日がやって来る』（2023）

を見てみました。


舞台はボビニー。
時は大統領選挙前です。
青少年センターの指導員だったステファンは、
大統領選に立候補しているボビニー市長が街頭で遊説中、
たくさんのマスコミのカメラの前で、
この右寄りの市長を言い負かします。
それがきっかけで、なんと、大統領選に出馬することに。
結末では、選挙結果が出るわけですが、
むしろドラマのおもしろさは、
そこまでのプロセスにあります。
まさに「フランス」的なさまざまな政治的立場が、
ユーモアと皮肉交じりに描かれ、
わたしはおもしろかったです。

監督・主演は、ジャン＝パスカル・ザディで、
彼は今回の作品を、
やはり監督・主演をこなしたこの作品の、
続編的な位置に置いているようです；


当たり前ですが、
たしかにテーマに連続性があります。

ステファンの母親を演じるのは、Salimata Kamaté。
彼女は、1956年にコートジボワールで生まれて、
当時はフランス領だったから「フランス人」になって、
1977年にフランスに来て、
やがてステファンを生んだ、という設定です。
また夫とは、分かれてから27年間経っているんですが、
この夫が登場して、一波乱巻き起こしもします。
サリマタ・カマテは、
『再興の花婿』では主人公の母、
『最強のふたり』ではドリスの母でした。
（ステファンの妻は、セネガル系という設定です。
ちょい役の警官の兄嫁は、コンゴ系だと言ってました。）

また、ステファンの選対部長（？）を務めるウイリアムは、
エリック・ジュドールが演じています。
彼は、この映画の主演でした；


これはおもしろい映画でした。

大統領候補の一人に、
過激な環境活動家でレスベアンの女性がいるんですが、
マリナ・フォイスがこの女性を演じています。
彼女の出演作はたくさん見てきましたが、
こういう、神経質で過激な女性、という役は、
彼女にとって１つのペルソナになってきているようです。
もちろん、コメディーなんかにも出てますが。

ボビニー市長を演じたのは、ブノワ・ポールヴールド。
『神様メール』はじめたくさん出てますが、
わたしは


が印象に残っています。

投稿者 時刻:

2023年3月2日木曜日

『荒野の７人』

先日『七人の侍』を見たので、
やっぱり復習しておきたい思って、

『荒野の７人』（1960）

を見てみました。
アマプラにもネトフリにもディズニー＋にもなくて、
中古のDVDを買いました。
（でもあとから、YouTubeにレンタルがあるのを発見。
こっちにすればよかった！
こっちのほうが画質もいいです。）


まあ、同じ話です。
ただ、クライマックスの前に、
例のハリウッドの法則、
大団円の前に最大の危機が訪れる、
というパターンを踏襲していて、
残念ながら、それがうまく機能せず、
逆にユルイ感じになってしまいました。
その分、『七人の侍』のほうがいいかな？

また、「七人」の中の最年少の侍に当たるガンマンがいるのですが、
彼は最後、
助けた村の女性と恋仲になり、
そのまま村に残る選択をします。
まったくヘテロです。が、
『侍』では、その武士はややクィアな存在なのです。
そこも、『侍』に軍配が上がるようです。

比較するとおもしろいのは、
ああ、ここはこんなにはっきり移植するんだ、
と思える箇所が複数あること。
「７人」の内の一人が、「百姓／農民」の出であるとか、
最後に勝つのは彼らだとか。

でもまあ、
ユル・ブリンナー、
スティーヴ・マックイン、
チャールズ・ブロンソン、など、
豪華メンバーを楽しめました。
投稿者 時刻:

2023年3月1日水曜日

見本、デキ！


今日、見本が到着しました！

この画像だと分かりませんが、
意外に厚みもあります。

この企画のお話をもらってから９ヶ月、
あの時はまさに「企画」でしかなかったものが、
こうして手に取れる現実になって、
ちょっとしみじみします。
企画を立ててくれた若き編集者に、深く感謝です。
（いろいろわがままも聞いてもらったし。申し訳ない！）

もうすぐ本屋さんで見て頂けます。
よろしくお願いします！



投稿者 時刻:

『ヴァンパイア・イン・パリ』

Divines という強烈な映画がありました。


この映画、
今はネトフリで『ディヴァイン』というタイトルで見られます。
で、
この映画の主演、
Oulaya Amamra が再び主演しているドラマ、

『ヴァンパイア・イン・パリ』（2020）

を、やはりネトフリで見てみました。


６話なので、一気に見られました。

500年前、と言いますから、
ペスト後、という感じなんでしょうか、
パンデミック後生き残ったものたちの中に、
突然変異をしたものがいた、
彼らは、ただ血だけを飲んで、
数百年を生きる「種」となった……
という設定です。
そして、ある事件以来、
彼らのコミュニティを抜けていたある家族が、
コミュニティに戻るよう圧迫される、
その中で、価値観の、世代間の、生き方の、衝突が起きる、
という物語。

舞台がベルヴィルで、
ベルヴィル公園や大通り、
あるいは、バルベスとラ・シャペルの間あたりの目立つサウナが、
「彼ら」の密会の場所になったりして、
なかなかパリ気分が味わえました。
映像もパキッとしててきれいです。
また、「彼ら」が、
とくにヒロインが血を啜るシーンは、
奇妙にエロティックで絵になります。

吸血鬼、なわけですが、
まあ、温存された「前近代」が、
現代において制度変更を余儀なくされる、
ということの比喩だとも読めるでしょう。
ある種のハイブリッドの時代でもあるし……。
けれど「前近代」は、
なかなか消えてゆかないんですよね……

『パリ、ジュテーム』にも、
吸血鬼をテーマにした１本がありました。
ヨーロッパにおける吸血鬼のイメージとはどんなものなのか、
少し調べてみようかと思いました。
（当然、「血」のイメージも関連するでしょう。）
投稿者 時刻:

2023年2月28日火曜日

『フランス語をはじめたい！』、立ち読み版！

立ち読み版、
なんてあるんですね～。
しかもけっこう読めます！


発売まで、
あとちょっと！
投稿者 時刻:

2023年2月26日日曜日

『宮本武蔵　二刀流開眼』

内田吐夢の宮本武蔵シリーズ、
今回は第３作、

『宮本武蔵　二刀流開眼』（1963）

を見たのですが、
これは……　タイクツでした。
残念。

まず、内田吐夢監督の良さである「絵」の魅力が、
今回はあまり感じられない。
予算の都合なのか、
あまりデキのよくなセットでの撮影で、
第１作のような抜けてゆく感じがほとんどありませんでした。
また、物語も平板。
しかも、あり得ない偶然の出会いが立て続けに起こるし、
レイプはあっても、
それ自体が問題になることはありません。
さらには、主人公である武蔵の自己中心的なところがすごく顕在化して、
好きになれない。
彼には、自分を慕うこどもや女性たちへの想像力が欠如しており、
自分の「剣の道」こそがなにより重要だと考えているわけです。

少しだけおもしろいのは、
佐々木小次郎（高倉健）のキャラ。
突出して「おしゃれ」で、
他の人物のように「男性」的ではありませんでした。

第３作まで見てきましたが、
この辺でザセツしようかと思います。
投稿者 時刻:

５月２８日

去年も担当させて頂いた、
上智大学での特別授業、
今年も担当することになりました。
日付は、

５月２８日

です。
詳しくはまたご報告します！
投稿者 時刻:

４月４日（月）

新刊の書店イベントを、

４月４日（火曜）　19h～20h30

に行なうことになりました。
主催は、丸善丸の内本店
（オアゾの中にあるお店ですね）
なんですが、
実際はオンラインのみです。
詳しくは、またご報告します。

投稿者 時刻:

2023年2月25日土曜日

『お引っ越し』

大学院ゼミ、院生セレクション、
今回は、

『お引っ越し』（1993）

を見ました。
相米慎二監督です。

離婚しようとしている夫婦、
それをうまく受け入れられない少女、
の物語です。
大人二人の葛藤と、
少女のもがきが、
それぞれに描写されながら、
別々ではなくうまく接合していて、
その結果、
感情の明暗に起伏がつき、
それがリズムというか、動きというか、
映画をドライブしている印象でした。

この映画を見たのは、
日本映画が、
いわゆる集団的な夢想のようなものを描いていた時代から、
もっとパーソナルなものを描くようになっていた流れを踏まえ、
その「転換」を感じてみよう、
ということでした。

わたしの場合は、
社会を描きたければ個人を、
個人を描きたければ社会を、
という基本的スタンスでずっときたので、
単に「集団」から「個人」へというほど単純ではないと思いますが、
でも、そうした流れがあるのも事実でしょう。
よくできた作品は、
そうした二元論は越えてゆくでしょうけど。

でもフィルモグラフィーを見ると、
相米監督って、
「少女」ものが多いんですね。
まあ、「少女」は大きな可能性を秘めてますからね！
投稿者 時刻:

2023年2月24日金曜日

せり鍋



昨日は銀座のコリドー街で、
人生で初めて、
せり鍋というものを食べました。
根っこがおいしい、
とは聞いていましたが、
なるほどその通りでした。
わたしの印象では、
空心菜に似てる、かな。

ついでに、トマトのおでんも。



こちらは、
以前、駿河台のおでん屋さんで食べたトマトの方が、
味が通っていた気がします。

休日の銀座。
カフェは、
Henri Charpentier も Mariage Frères も、
もちろん Qu'il fait bon（120分待ち！） も大混雑。
仕方ないので、
Dalloyau でパンを買って帰りました。
（やっぱりおいしい。）
投稿者 時刻:

2023年2月22日水曜日

『まほろ駅前多田便利軒』／『まほろ駅前狂騒曲』

大森立嗣監督による２本の映画、

『まほろ駅前多田便利軒』（2011）
『まほろ駅前狂騒曲』（2014）

を見てみました。
原作は三浦しをんです。



多田と行天（ぎょうてん）。
30代に見える二人は、もと中学の同級生。
離婚後、仕事を辞めて便利屋をしている多田のところに、
いかにも風来坊的な行天が転がり込み、
そこから物語が始まります。
しけた（←これは否定しているのではなく）バディものと言っていいのでしょう。

この映画のおかしみは、
まさにこの二人の関係から生まれています。
とはいえいくつか縦軸となるテーマもあり、
その第一は、親子とはなにか、なのでしょう。
そしてこのテーマの描かれ方は、
まあ、ふつう。
そもそもこの二人がもろもろから逃げている「こども」なので、
このテーマが深くなりようはないのでしょう。
１作目、２作目を通して、
徐々に二人の過去が語られるんですが、
それを踏まえても、
この二人の現状は、「こども」的。
もちろん、ある程度は「成長物語」になってますが、
そこに力点を置いているわけでもない感じがします。

見ているぶんには、
それなりにおもしろいんです。
でもやっぱり、どこまでいってもエンタメではあります。
どちらかというと、
「ドラマチック」な第２作の方がおもしろいと感じました。
ちょっと、『傷だらけの天使』を思い出しました。
投稿者 時刻:

『宮本武蔵　般若坂の決斗』

というわけで「宮本武蔵」第２弾、

『宮本武蔵　般若坂の決斗』（1962）

を見てみました。

第１作の最後で、
真っ暗な独房のようなところに幽閉された武蔵。
そしてそこで３年間過ごす間、読書に励み、
「強さ」についての新しい境地に達します。
むやみに命を奪うことが強さなのではないと。
で、
ついにそこから解放され、
今度は武者修行の旅に出ます。
彼にとってのアイデンティティーは、剣術そのもの。
それを磨く旅です。
ただ可哀想なのは、
この３年、武蔵を待ち続けていたお通。
武蔵は、自分が「必ず迎えに行くから」と言っていたにも関わらず、
いともあっさり、連れて行けない、と彼女を拒否。
「ゆるしてたもれ」
という一言だけで、彼女を置き去りにします。
（いかがなものでしょう？）

第１作同様、
やはり、アクションは少なめだと感じます。
むしろ、人間たちの心理が細かく描写されていきます。
高潔な人間も、下司も。

ただ、第１作との大きな違いもありました。
第２作にも、
第１作の沢庵和尚の位置に来る人物、
つまり、映画の倫理を象る人物が登場します。
ところが！
この映画の場合、
最後の最後、
武蔵がこの倫理を拒否したところで終わるのです。
これは意外でした。

また、下世話なことで引っかかるのは、
武蔵に付き従う子どものことです。
武蔵はこの少年に、
京都への手紙を頼み、
自分は奈良で待っているからそこで落ち合おう、
と言うのです。
そんなこと、できるはずないですね。
子どもは、何を食べるんでしょう？
奈良までの道のり、
どこに泊まるんでしょう？
ちょっとムリすぎるような。
（原作にあるのかどうかは知りません。）

また、武蔵や彼の友人が、
達筆の手紙を書くのですが、
これもどうなんでしょう？
第１話の時の、
あの荒れた感じのワカモノたちが、
こんな字を書くとは、にわかに信じられません。
（江戸時代の識字率の高さ、とは、
どうもナショナル・アイデンティティー高揚のために、
1970年代に創作された「物語」だという指摘もあるようだし。）

とはいえ、第３作も見るつもりです！
投稿者 時刻:

2023年2月21日火曜日

『宮本武蔵』

先日、神田伯山の「寛永　宮本武蔵伝」17話を聞きました。
で、今度は、
内田吐夢の「宮本武蔵シリーズ」全５話を見てみようかと思います。


というわけで、第１作、

『宮本武蔵』（1961）

を見てみました。

冒頭から、
かなり絵画的なショットが続けざまに現れ、
内田ワールドに誘われます。
主人公が武蔵なので、
当然、アクション・シーンもあるのですが、
全体としては静的な雰囲気です。

宮本村の武蔵（たけぞう）は、
親友の又八を誘って、
関ヶ原の戦いに参加します。
勝てば、立身出世も夢じゃない、というわけです。
けれども彼らは、西軍に、
つまり負ける側についてしまったために、
なんとか戦を生き延びたものの、
追われる身となってしまいます。
そんな中、
又八が大けがを負っていたときに、
二人はある女性（野武士の頭領の未亡人）に助けられ、
又八は、故郷で許嫁（お通）が待っているにもかかわらず、
この未亡人と暮らすことを選択します。
（女性が特に積極的ではあったのですが。）
武蔵は、追っ手を逃れながら、
このことを又八の母に知らせようと村に戻りますが、
そこにも多くの追っ手がやってきます。
ここで登場するのが、
村の住職、沢庵（三國連太郎）です。
彼は、自分が武蔵を捕らえるから、
その身柄は自分に一任せよと武士に迫ります……

この沢庵和尚が、
映画内の背骨とも言うべき倫理を背負っています。
武蔵は、ラスト、ある城に幽閉されるのですが、
それは、沢庵がとった、
武蔵に成長を促すための策でした。
本当の強さとは何か？
「血」とは何か？
というわけです。
わたしとしては、
特に「血」に意味を見いだそう
（王様の子どもは王様の血筋、とかね）
という気はないので、
この辺はアレですが。

総じて、物語よりも、
絵に目が行く映画でした。
決してつまらなくはないですが、
予想に反して、
波瀾万丈というタイプではありませんでした。
投稿者 時刻:

2023年2月20日月曜日

『トラブル・ウィズ・ユー』

歳のせいと言うべきか、
すでに見た映画をアマプラで見てしまいました、有料で！
しかも、あまりおもしろくないヤツです。
それは、

『トラブル・ウィズ・ユー』

です。
これって、これです；


まあ、当時と同じ感想です。
ただ付け加えるなら、
出演陣はかなり豪華なんです。
主演のアデル・エネル、
その夫はヴァンサン・エルバズ。
冤罪で刑務所送りになったピオ・マルマイ。
アデル・エネルの同僚のダミアン・ボナール。（『レ・ミゼラブル』）
そして、オドレ・トトゥまで。
これだけの俳優を使って、このレベルって。
もったいないです。

で今ちょっと見たら、
ヴァンサン・エルバズは、
日本語にwiki は作られていませんでした。
わたしはとっても好きなんですけど！
たぶん、50本くらいは出演してるはず。
たとえば、





←ネトフリで見られます。

投稿者 時刻:

2023年2月18日土曜日

『グッバイ・クルエル・ワールド』

『セトウツミ』の大森立嗣監督の、
去年９月に公開された新作、

『グッバイ・クルエル・ワールド』

を見てみました。（アマプラ）


なかなかおもしろい。
わたしの好きなタイプの映画です。
物語的にも、
そして何より音楽から、
ブラックスプロイテーション映画を強く意識しているのが分かります。
もちろんそれは、表面上は、
タランティーノ的、と言ってもいいかもしれませんが、
劇中何度も流れるボビー・ウーマックは、
ブラックスプロイテーション映画の代表作の１つ、
『110番交差点』の主題歌を作っているわけですから。

西島秀俊は、
もちろんいい俳優だと思いますが、
今回は、特筆するというほどではないかも。
むしろ、彼の元舎弟役を演じた奥野瑛太の迫力はすさまじかったです。
お金に執着する風俗嬢、玉城ティナもよかった。
（ちょっと、ハーレークインみたい。
日本のマーゴット・ロビーになれるかも！）
中途半端にやさぐれた刑事役の、大森南朋も。
『楽園』にも出ていた片岡礼子も。
投稿者 時刻:

2023年2月17日金曜日

『楽園』

これも大学院ゼミ。
見たのは

『楽園』（2019）

です。監督は瀬々敬久（ぜぜ・たかひさ）。
原作は吉田修一です。


田舎の村で起こった、少女の失踪事件。
その犯人を巡る物語ですが、
登場人物は多めです。

ミステリーとして、
観客を引っ張ってゆく力はあると思います。
ただ、
『セトウツミ』が菅田将暉の魅力に多くを負っていたのとは逆に、
この映画では、容疑者の一人である綾野剛が、
わたしには魅力的に見えませんでした。
（根岸季衣も出てました。彼女は好き。）
また映画としては、
やや焦点が絞り切れてない印象。
人物たちが、それぞれに「問題」を抱えていて、
それをある程度描写するので、
その結果、散漫になってしまった気もします。
さらに言えば、セリフの中に、
意味が分かりにくいものもありましたし、
会話が噛み合っていない時も（わざとなんでしょうか？）も、
ありました。
これ、ラストに近い方に多くて、
着地のために整合性を追ってしまったのかなと。

火に関わる場面は、
（ベタにも思えますが、それでもやはり）
美しかったです。
投稿者 時刻:

『セトウツミ』

院生セレクションによる大学院ゼミで、
大森立嗣監督の

『セトウツミ』（2016）

を見ました。


原作は同名のマンガなんですが、
これを選んできた院生は、
映画は好きだけど原作は……とのことでした。
（今ちょっと確認したら、
マンガと小説、
設定は同じでも、
物語はかなり違うので驚きました。
マンガのキャッチコピーは、

「この川で暇をつぶすだけのそんな青春があってもええんちゃうか」

だそうですが、
これはむしろ、映画の方がピッタリくるようです。

で、このコピー、
それはその通りなのでしょう。
そしてその中で、
金持ちの家に育った成績優秀なウツミと、
なかなか厳しい環境に育った、もとサッカー部のセトが、
放課後の川辺（といっても、都会の、です）で、
１時間半ほどをだべって過ごす様子が描かれます。
そしてその過程で、
いわば intouchables な二人の間に、
なにか感応し合うものが生まれてくるわけです。

深刻なものはすべて、
ずらされ、あるいは笑われ、
つまり悲劇にはなってゆきません。
また二人の高校生の会話は、
ほぼ完全に大阪漫才のようで、
それはおもしろくもあり、
脚本家の手が露骨に見えるようでもあります。
（そもそも、高校生にしては大人過ぎる。）

ひとり、美少女も登場します。
セトは彼女が好きなんですが、
彼女はウツミが好き。
で、ウツミは……
このへん、ホモソーシャルな物語になるのを、
避けている感じもあります。
（ただこの少女の、二人にとっての「価値」が、
どこかマザコンの匂いもしますが。）

全体としては、
物語は「ない」のにスピーディーであり、
あっという間に見終わりました。
もちろん、
菅田将暉の存在は、とっても大きいです。
（彼が出てれば、ほぼおもしろい！）
投稿者 時刻:

B&B・「朔太郎と歩く」詩と歌の夕べ

というわけで、
一昨日のB&Bでのイベント、
無事終了しました。

新井高子×清岡智比古×小島敬太×管啓次郎×田野倉康一×坪井秀人 「「朔太郎と歩く」詩と歌の夕べ」 『朔太郎と歩く』（明治大学総合芸術系）刊行記念

今回は、
自分も（少しだけですが）参加していていうのもナンですが、
かなりデキのいいイベントだったと思っています。

まず第一部では、
小島ケイタニーラブさんと、
今回の企画のファシリテイターとも言うべき管さんのセッションです。
小島さんが、
朔太郎の詩４篇に曲をつけ、演奏してくれたんですが、
これが素晴らしい。
朔太郎が、21世紀に立ち現れたかのような気持ちにさせられます。
そのなかの１曲が、これです。
まずは詩を読んでから、どうぞ。

巣


竹の節はほそくなりゆき
竹の根はほそくなりゆき
竹の纖毛は地下にのびゆき
錐のごとくなりゆき
絹絲のごとくかすれゆき
けぶりのやうに消えさりゆき。

ああ髮の毛もみだれみだれし
暗い土壤に罪びとは
懺悔の巣をぞかけそめし。



いいですよね！
この曲を含めて、４曲の演奏が聴けます。
そして、あの「猫」ですが……


猫　　

まつくろけの猫が二疋、
なやましいよるの家根のうへで、
ぴんとたてた尻尾のさきから、
糸のやうなみかづきがかすんでゐる。
『おわあ、こんばんは』
『おわあ、こんばんは』
『おぎやあ、おぎやあ、おぎやあ』
『おわああ、ここの家の主人は病気です』


これについては、管さんが曲をつけ、
小島さんがコーラスで参加。
これもとてもおもしろい試みです。
管さん自身の、
また小島さん自身の作品の朗読もあります。

このライブに続いては、
倉石信乃さんが、
朔太郎の言葉だけで作った詩と、
総合芸術系の博士課程にいる篠田くんが撮ったヴィデオが組み合わされた、
メディアミックス作品の紹介。

そしてそのあとは、ミニ・シンポ。
朔太郎の専門家３人が、
時間が長くはないので専門的になりすぎない形で、
でも、考えるヒントのたくさん詰まった丁々発止を見せてくれます。
これ、わたしは客席の後ろで立って聞いていたんですが、
ずっと聞き耳を立てていました。
（３人とも、お話も人柄も魅力的！）

で、最後にオマケみたいに、
わたしも詩を朗読しました。
ただここでのポイントは、
早稲田の坪井先生による、フルートの演奏です。
冒頭は、
わたしの希望を聞いてくださって、
武満の Air です。

……というわけで、充実の内容だったと思います。
で、
今日から、見逃し配信が始まったそうです。


よろしければ！
投稿者 時刻:

2023年2月13日月曜日

『黒騎士』

『ロビンフッドの冒険』をアマプラ見終わったら、
そのままオススメされたのがこれ、

『黒騎士』（1952）

でした。
ロバート・テイラー、
エリザベス・テイラー、
ジョーン・フォンテインという豪華キャスト。
アカデミー賞作品賞を取った映画です。
ウォルター・スコットが1820年に発表した小説、
『アイヴァンホー』
の映画化です。
（映画も、原題は『アイヴァンホー』です。）


なぜこの映画がオススメされたのかといえば、
それは、この映画と『ロビンフッドの冒険』は、
時代も場所も共通しているからです。
リチャード獅子王が十字軍に行っているのも同じ、
弟のジョンが兄の王位を狙っているのも同じです。
（ジョンは、利己的で思慮のない人間として描かれていて、
まあ実際、ダメな王としても有名ですが、
彼はその後、王にはなったわけです。
困ったものですね、こんなトップじゃ。
まあ、21世紀にも、似たようなトップは確かにいるようですが。）
主人公は、ノルマン人ながらジョン王と対立し、
リチャード獅子王に心酔するアイヴァンホーですが、
彼の協力者として、
ロビンフッドも登場します。
（ちなみに、またフランス語は使われていません。）

備忘のためにちょっと書くと、
背景にあるのは、
フランスから来たノルマン人と、
もともといたサクソン人の対立です。
ただし、リチャード獅子王に限っては、
良き王として、
両側から支持されています。
一方ジョンは、側近のノルマン騎士たちとつるんでいますが、
サクソン人を迫害しており、
彼らからは疎まれています。
弓の名手ロビンフッドは、サクソン人たちのリーダーで、
アイヴァンホーは、（さっきも書きましたが）
ノルマン人騎士ですが、ジョンではなくリチャード獅子王側です。

ただ『黒騎士』には、
『ロビンフッドの冒険』にはなかった要素も入っています。
それは、リズ・テイラー演じるユダヤ人女性レベッカです。
彼女と父親は、ユダヤ人としてスペインを追われ、
ここまで来ています。
質素な生活ですが、
実は父親は金融家のようで、
ユダヤ人ネットワークを使って大金を用意することもできます。
（捕虜になったリチャード獅子王の身代金です。）
またオーストリアの商人にも、金を貸しています。
そしてレベッカはアイヴァンホーを愛しますが、
彼に恋人がいるのを知り、
また宗教的戒律から、
彼への思いを断ち切ります。
（本人は、気の迷いだった、みたいなことを言ってますが、
たぶんちがう。）
この、ディアスポラの民の政治的立場、
ノルマンにもサクソンにもつかない、
自分たちに「国」はない、という立場の表明は、
この映画に深みを与えています。
（グローバル・ヒストリー的な印象です。）

この映画、
昨日までは見る予定などまったくなかったのに、
見てみたらそれなりにおもしろかったです！
投稿者 時刻:

『ロビンフッドの冒険』

つい先日見た『隠し砦の三悪人』は、
いわゆる「スワッシュバックラー」映画に含まれると考えられます。

「スワッシュバックラー」というのは映画のジャンルの1つで、
とても切り詰めて言えば、
要は「チャンバラ」だと言えそうです。
この論文では、
まずその定義が試みられています。


そして論文のタイトルから明らかなように、
このジャンル、
現代でも使われているわけです。

で、この「スワッシュバックラー」の古典の1本、

『ロビンフッドの冒険』（1938）

を見てみました
古い映画ですが、カラーです。


エロール・フリンとオリヴィア・デ・ハヴィランドが、
絵に描いたような美男美女で、
いかにも往年の映画スターという感じです。
映画自体もふつうにおもしろくて、
85年も前も今も、
やっぱりおもしろいものはおもしろいんだなと、
あらためて思いました。

舞台は、
ノルマン・コンクエスト（1066～）後のイギリス。
ギヨームⅡから数えると、
曾孫に当たるリチャード獅子王の時代。
このリチャード獅子王が、
十字軍参加のためイギリスを離れている間に、
弟のジョンが王位を奪おうとします。
けれどもそれを知ったロビンフッドたちサクソン人が、
ジョンの暴走を止め、
リチャード獅子王の帰還を言祝ぐ、
そして最後は、ロビンフッドが、
リチャード獅子王の被後見人であるマリアン姫と結ばれ、
めでたしめでたし、というお話です。

おもしろいんですが、
1つ「エンタメ」感が強く感じられるのは、
全編英語であること。
だって、この時代、
特にこの物語に出てくるような「上流」の人たちは、
みんなフランス語を話していたはずだからです。
そもそもリチャード獅子王もジョンもノルマン人だし。
（まあね、
『太陽と月に背いて』では、
パリのカフェで、
ヴェルレーヌとランボーが英語で話してましたから！）
投稿者 時刻:

2023年2月12日日曜日

『七人の侍』

これはまあ、
知らない人はいない名作、

『七人の侍』（1954）

これも久しぶりに見てみました。
（『ゴジラ』と同じ年の制作です。）
207分。
つまり３時間以上の長編ですが、
おもしろいので飽きません。


これは昔も感じたのですが、
ところどころ、
特に「百姓」たちが話す（あるいは怒鳴る）シーンでは、
日本語が聞き取れませんでした。
（日本語字幕が欲しかった！）
志村喬や三船敏郎のセリフは問題なく聞き取れるので、
なにか差があるのかもしれません。

ほぼ完全にホモ・ソーシャルな世界の話なんですが、
「七人」の中で最年少の勝四郎は、
かなり両性的に描かれていました。
つまり、死を覚悟すべき最終決戦の前夜、
村の少女と初体験をするのですが、
一方、彼の久蔵（無口な剣豪）に向ける憧れの視線は、
少女に向けるものよりもむしろ熱がこもっているように見えるのです。
「七人」の中では、この勝四郎だけが、
花に包まれるように映し出されることが何度かあります。

たしかに素晴らしい映画だと思いましたが、
ただラスト、
「七人」のリーダーである勘兵衛（志村喬）が、
これは負け戦だ、勝ったのは百姓たちだ、
と、死んだ仲間の墓の前でつぶやく場面があるのですが、
あれはいらないでしょう。
説明的すぎるし、墓を見れば、
それははっきり分かりますから。
投稿者 時刻:

2023年2月11日土曜日

トルコ・シリア地震

大変な事態です。
亡くなった方が二万人を超えたと……。
しかも、倒壊した建物が多く、
まだまだ増えそうだと……。

一昨日の朝のニュース（ZDF）を見ていたら、
大混雑するイスタンブールの空港が映し出されました。
何が起きたのかと思ったら、
ボランティアに行こうと集まってきたトルコの人たちで、
空港がごった返していると。
イスラム、さすがです。

そして……

生存者が救出されると、期せずして周りの人から
アッラーフ・アクバル(アッラーは偉大なり)の声が上がる。 欧米諸国では、この言葉、
まるでテロリストが犯行に出る時の決まり文句のように報じられて、
日本のメディアもそれをコピーして、誤解を与えてきた。


そうなんですね。
投稿者 時刻:

『隠し砦の三悪人』

黒澤明でもう1本、
今度は、

『隠し砦の三悪人』（1958）

を見てみました。


戦国時代らしき頃、
A家とB家が戦い、A家が勝つ。
B家は、姫とその側近が逃げ延び、
お家の再興を期す。
その元手は、逃げ出す際に持ち出した金（きん）だ。
B家の姫の側近の一人は、凄腕の侍。
彼に守られ、姫は生き延び、
最後は、かつてこの侍が情けをかけた敵の将に救われ、
寝返ったこの将とともに、
B家の再興を果たす。

これはまあ、『スター・ウォーズ』
（←本作の影響を受けたようです。）
を始め、よく見る類型的な物語です。
誰が見ても、この「姫」は、
あのレイア姫と似ています。
（というか、順番が逆ですが。）

そして本作では、
二人の村人も登場します。
情があり、でも強欲で、諦めが早く、立ち直りも早い、
時に自己中心的で、時に献身的。
まあ、こうしたものとして、
「ふつうの人間」
を描こうとしたのでしょう。
彼らは、姫や侍とは階級が違うのです。

姫は、なかなか「強い」人間として描かれています。
（涙は他人には見せません。）
太ももはずっとむき出しで、
それは、二人の村人にとっても、
観客にとっても、
明らかに性的な記号です。

この映画には、
いわゆる実存的変化を遂げた人間は登場しません。
強いて言えば、
姫たちを助ける敵方の将でしょうか。
彼は、侍にかけられた情けを逆に恨んでいたのですが、
「受けた情けをどう使うかは本人次第」
という姫の言葉に、考えをあらためるのです。
ただ彼は、物語上は重要人物ですが、
深く描かれているわけではありません。

おもしろくなくはないです。が、
このパターンの物語は、
わたしはあまり好みじゃありません。
また人物たちも、深さが感じられない。
庶民の描き方も、悪いとは思いませんが、
それほどいいとも思えない。
見せよう、としているいくつかの場面も、
そこで物語の時間が停滞する感じもあり、ビミョーです。
そう、
そしてちょっと長い（139分）です。
投稿者 時刻:

2023年2月7日火曜日

『羅生門』

黒澤明の「名作」、

『羅生門』（1950）

を見ました。
何十年振りかですが、
「デジタル版」だったので、
記憶よりもキレイでした。


始まってそうそう、
印象的で力強いショットが連続し、
さすが、という感じ。
三船敏郎や京マチ子の哄笑も素晴らしい演技で、
圧倒されます。
動と静のコントラストも。

もともと黒澤明は、
「女が描けない」という定評（！？）があるわけですが、
『姫とホモソーシャル』では、
その点をより深く洞察していておもしろかったです。
（それを確認したくて見たわけです。）

途中、
京マチ子がレイプされるシークエンスで、
無理矢理キスされた彼女が、
手にしていた短刀をはらりと落とし、
そのまま、その右手を、
三船の背中に這わせるところがあります。
『姫とホモソーシャル』の中では、
これが、
実際は三船の「語り」であるのに、
あたかも事実であるようにして映画が進んで行く点を、
疑問視しています。
もちろん、こんなの、
見た瞬間に「男」のファンタスムだと感じます。
しかも、そういう界隈では、
定番のファンタスムだと。
なので、これを三船の幻想だと考えずに論じる批評があるなんて、
とても意外でした。

そしてまた、
映画のラストの「希望」の提示の仕方にも、
わたしは違和感がありました。
この映画は、こんなテーマじゃないでしょう。
羅生門で語り合う三人の場面と、
京マチ子らが登場する森のシークエンス、
あるいは裁判のシークエンスは、
うまく接続していない気が、わたしはしました。

この映画でもっとも凄みがあるのは、
いかにも審美的な雨などではなく、
三船と京マチ子の哄笑にあると感じました。
2つの哄笑は鋭く対立し、
しかも底に潜むエロスという点では共通しているんじゃないでしょうか？
「性」ではなく、「生」としてのエロスです。
投稿者 時刻:

2023年2月6日月曜日

MyFFF

毎年楽しみにしているMFFF。
今年も始まっていて、
まずいことにあと1週間しかありません！
今年は……、ちょっと時間がなかったからなあ……
しかも、まだいろいろあるし……
13日までなんですが、何本見られるか。
なるべく見たいと思います！

投稿者 時刻:

『ザ・ロイヤル・テネンバウムズ』

で、ディズニー＋にあるのでついでにもう1本、
ウェス・アンダーソン作品を。
今度は、

『ザ・ロイヤル・テネンバウムズ』（2001）

です。


これは、『ダージリン急行』に似て、
「家族の再生」がテーマになっているようです。
離婚後、もとの家族を長くほったらかしにしていた男が、
子どもたちが大人になった頃突然現れ、
「家族」ごっこをやりたがるという物語です。
ただこの男（ジーン・ハックマン！）は、
実際破産もしており、住むところもありません。
で、自分は末期がんだと偽って、
子どもたちは妻の歓心を買おうとするのです。

この男、ダメでしょう。
いや、人間的な魅力はあるのです。
でも、やってることはほぼダメ。
しかも、こんな好き勝手な人生の晩年に、
しかも、ウソをついて、もと家族の中に入りこみ、
そのウソがバレルまでの6日間が、
人生で一番だったなんて、
わたしは感動しません。

そしてもう一人の「おもしろい」人物は、
グイネス・パルトロー演じる、
この男の長女です。
彼女は養子で、
男はことあるごとにそのことを言明します。
また彼女の右手の薬指は欠損しているのですが、
それは、12歳の時、実の父親を訪ね、
そこで薪を割るときに、
指まで切られてしまったといういきさつがあります。
この失われた指は、何か。
それはまあ、「愛」なのでしょう。
彼女は実家でも、養家でも、
また今の夫からも、十分な「愛」を受けていないようです。
で、彼女の精神的放浪は終わらないのです。
ただ最後、
彼女は（血の繋がらない）弟と相思相愛であることがわかります。
でも彼女は、
それを秘密にしようというのです。
臆病なんですね。
この女性のキャラはいいと思いました。
投稿者 時刻:

『天才マックスの世界』

ウェス・アンダーソンの、1998年の作品、

『天才マックスの世界』

を見てみました。
この監督について卒論を書いた学生が、
この監督の作品の中で一番好き、と言っていた作品です。


なんというか、
おもしろいんですけど、
主人公のキャラが、ややしつこい。
そこが、好みの分かれるところかもしれないと感じました。

フランスでのレヴューを見ると、
この主人公が、
『卒業』のダスティン・ホフマンに似てる、とか、
『ビッグ』の反対、つまり、
大人の体を持ってしまった子ども、ではなく、
子どもの体の中に閉じ込められた大人、であり、
そこから奇妙な笑いが生まれる、
みたいな（presseの）コメントがありました。

主人公ともう一人の中年男性（ビル・マーレイ）は、
同じ女性にフラれます。
そのとき男二人の間に生まれる空気は、
ややホモソーシャル。
また、虚言が現実を変えてゆくのですが、
ただ「事実」はそれとは別に存在し、
観客はそれを知っているので、
まあ、コメディなんだな、と感じました。
（ちゃんとした感想になってません！）

ちなみに音楽は、
キンクス、The Who、
そしてイヴ・モンタンまで使われてました。
60年代風、ってことなんでしょうね。
投稿者 時刻:

2023年2月4日土曜日

『ディストラクション・ベイビーズ』

これは院生に勧められて、

『ディストラクション・ベイビーズ』（2016）

を見てみました。
柳楽優弥主演、菅田将暉と小松菜奈が共演しています。


これは誰が見てもすぐ分かるとおり、
テーマは暴力です。
で次に問題になるのは、
ここで描かれている「暴力」とは何か、です。
もちろん、いろんなことが言えるでしょう。
ただこの映画が提示しているのは、
比喩的でも、象徴的でもない暴力、
むきだしの、
まさに「暴力」そのものであるように見えます。
柳楽優弥は、その化身です。

俳優たちに魅力があるので、
見ているのはゼンゼン問題ありません。楽しいです。
ただ、生理的にダメ、という反応はありえるでしょう。
投稿者 時刻:

『淵に立つ』

水曜日のゼミでは、
院生のセレクションで、

『淵に立つ』（2016）

を見ました。
カンヌに出品された作品です。

 
変な言い方ですが、
これ、小説で言ったら、
芥川賞レベルだと感じました。
見ている間、なんというか、
いわゆる「純文学」のいい小説を読んでいる感覚でした。

町工場を経営する一家は、
夫婦と小学生の娘。
そこに、男の「古い友だち」が訪ねてきて、
これがいかにもワケアリで、
男は、その友だちを雇い入れ、
かつ、一緒に自宅に住まわせることにします。
ただしこれは、妻への相談は一切なしです。
男は、食事中も新聞を読み、
家事はもちろん、
娘のことにもほとんど興味を示しません。
そしてもちろん（？）、
妻は、この友だちと接近します。が、
一線を越えようとした友だちを妻がはねつけたとき、
この映画の、真の始まりが訪れます……

男は、徹底的にダメなヤツです。
自己中心主義で、ナルシシストで、
他者への想像力を欠いています。
妻はクリスチャンで、「いい人」です。
なぜ彼女が、こんな男と結婚したのか、
これが謎です。
男のダメさは、根っからのもので、
昔はやさしかった、みたいなことではないように見えるからです。

かなり厳しい映画ですが、
僭越ながら、
90点を付けたいと思います。
マイナス10点は何かと言えば、
たとえば冒頭の、母親を食べる昆虫のエピソード。
これ、もう飽きた。
これは悪い意味で「純文学」的なところだと感じます。
でも、「赤」の使い方も巧みだし、
演者もいいし、
もちろん90点は「とてもいい」という意味です。
投稿者 時刻:

修士論文

というわけで2校も終わり、
昨日、今日は、院生の修士論文チェックです。
院生とは、
いつもよくしゃべっているので、
わたしは何が言いたいか分かりますが、
これを、誰が読んでも分かる、
過不足なく正確な表現になるよう、アドヴァイスします。
といっても、
なかなかよく書けているので、
それほど直すところもないんですが。

で、夜、直した原稿を送った上で、
電話で2時間ほど、
あれこれ説明しました。
彼が修士に入ってから2年、あっという間でした。

ただ今年は、
2月、3月、
院のゼミは続行する予定です。
これはわたしも楽しいので、
春休みにリズムができてちょうどいいです！
投稿者 時刻:

2023年1月28日土曜日

「寛永宮本武蔵伝」

神田伯山による講談、

「寛永宮本武蔵伝」（全17話）

を聞いてみました。


伯山による巧みな解説も挟まるので、
荒唐無稽なこの物語も、
そういうものとして楽しめました。
（これがYouTubeで無料っていうのが、
よく分からないんですが……。
完全に有料の価値があります。）

宮本武蔵のことなんて、
（そもそも時代劇があまり得意じゃないので）
ほとんど知りませんでした。
で、
この「寛永」宮本武蔵伝は、
虚言によって切腹に追い込まれた師匠の仇討ちのため、
佐々木小次郎巌流との対決を求めて旅する過程で、
さまざまな達人と出会いながら成長する武蔵を描き、
ついには、あの巌流島の決闘へと至る、
ひとつのロード・ムーヴィー的な物語です。
確かに構造は「仇討ち」なんですが、
実際は、さまざまな達人と武蔵の交流がメインなので、
あまり褒められない「構造」も、
それほど気になりませんでした。
（「平家物語」の本質は、
祇園精舎の鐘の声にあるのではなく、
血湧き肉躍る戦いの場面にある、
と言われますが、そんな感じです。）

それにしても、
神田伯山、ほんとにぜんぜん噛みません。
そして緩急自在。
プロはすごいですね。
投稿者 時刻:

2023年1月27日金曜日

『ザ・リクルート』

ネトフリのドラマ、

『ザ・リクルート』

を見終わりました。


とまあこんな感じで、
大学を卒業したばかりの、
スリル好きのワカモノがCIAに入省して……、
という物語です。
彼を取り巻く人物たちが、
それぞれに個性的で、
大人のドラマです。
ストーリーは展開が早く、
ちゃんと見てないと置いていかれそうですが、
特に後半は楽しめました。
ただまあ、それほど何か言いたいことが出てくるようなドラマではないんですが。

ハードなスパイ役を演じたローラ・ハドックという女優が、
印象に残りました。
オルガ・キュリレンコより好きかも！？

投稿者 時刻:

2023年1月26日木曜日

『パッション』

濱口竜助監督のデビュー作、

『パッション』（2008）

を、大学院のゼミで見ました。
院生のセレクションです。


院生たちの評価は高かったです。が、
わたしはあまり乗れませんでした。
脚本が、特にセリフが、
（まあ、あまり言い言い方じゃないんですが）
ややナイーブ過ぎると感じました。
ゲーム的で、
書いている「手」が見えて、
しかも深さはあまり感じませんでした。
まあ、もともとこういうワカモノたちの浮気がどうの、
みたいな話には、あまり惹かれないんですが。

ただよかったところもあって、
それはちょうど予告編に写っている煙突です。
実際には、あの煙を吐く煙突が映し出されているときに、
一人の女性の祖父の、臨終間際の「奇跡」が語られます。
彼は復活したのです。
そしてもし周囲がそれに気づかなかったら、
彼は荼毘に付されていただろう、と。
このエピソードを聞かされると、
延徳と煙は、
どうしても、火葬場のそれに見えてきます。
もちろん、違うでしょう。
でも、死が、
もうもうと湧き上がっているように感じられるのです。
そして映画と冒頭と終わりには、
26年生きた猫を弔うシーンがあります。
投稿者 時刻:

「「朔太郎と歩く」詩と歌の夕べ」

来る2月15日、
下北沢のB&Bでのイベントに参加します。

「「朔太郎と歩く」詩と歌の夕べ」

『朔太郎と歩く』（明治大学総合芸術系）刊行記念

2023/02/15 Wed 20:00-

新井高子×清岡智比古×小島敬太×管啓次郎×田野倉康一×坪井秀人


第1部では小島ケイタニーラブと管啓次郎による、
　　　　　　　　　朔太郎の詩をうたうミニ・コンサート。
第2部では新井高子、田野倉康一、坪井秀人による、
　　　　　　　　　朔太郎詩の魅力をめぐるミニ・シンポジウム。
幕間には倉石信乃＋篠田優による映像作品『国定忠治の墓2022』を上映し、
清岡智比古は自作朗読で参加します。


という感じです。
よろしければ！







投稿者 時刻:

2023年1月23日月曜日

RIP 向井アナウンサー

TBSの向井アナウンサー、
お亡くなりになったんですね。


彼とは、
もう40年ほど前、
わたしが院生で彼が学部生だった頃、
総勢10人の学生でヨーロッパ旅行に行きました。
ある新聞社が開催した論文コンクールの副賞でした。
たしか10日間ほど。

当時彼は、
大学の傍ら、
アナウンサーを目指して別の学校にも通っていて、
なんとしてもアナウンサーになりたい、
と言っていました。
その後テレビで顔を見かけ、
ああ、なれたんだな、よかったな、
と思っていました。

40年前に旅行した以外は、
その後、1，2回会っただけですが、
まあテレビで見かけることがあるので、
元気にしてるんだな、
と思ってたんですが。

ちょっと早すぎますね。
Requiescat in pace......
投稿者 時刻:

2023年1月22日日曜日

『マッドマックス　怒りのデスロード』

『姫とホモソーシャル』の第1章が、

『マッドマックス　怒りのデスロード』（2015）

についてだったので、
読む前に見てみました。
（今までスルーしてたので。）


なんだか、なんとなく思っていたのとゼンゼンちがう話でした。
わたしたちは、もともとの「マッドマックス」シリーズを知っているので、
あまりの新しさに驚きました。
ただ、問題はその「新しさ」の質です。

まずは画面の質、そして音、
これはもうまったく違います。
そして、
『姫とホモソーシャル』で紹介されている研究者の指摘によれば、
以前のシリーズには「クィア」な人たちで溢れていたけれど、
今回はちがう、ということになります。
つまり今回は、男女二元論的なのです。
これはむしろ「後退」と呼ぶべきかもしれません。
（まあ、そう単純じゃないんでしょうけど。）

『姫とホモソーシャル』の中では、
この映画と宝塚歌劇団を対比していて、
おもしろかったです。
特に、
宝塚のショーにおける「男役が演じる女役」という概念（？）を使って、
シャーリーズ・セロン演じる女性隊長を論じているあたり、
なかなかスリリングでした。

読んだら、もう一度見たくなりました。
（アマプラ無料なので、また見ます！）

投稿者 時刻:

2023年1月21日土曜日

全豪／『ブレイクポイント』

西岡選手、ベスト16！
やりましたね！　すごい。

今ネトフリで、

『ブレイクポイント』


というテニスのドキュメンタリーをぼちぼち見てるんですが、
プロの選手たちのテニスに賭ける気持ち、
想像を越えていました。
マッチポイントまで行ったのに負けた後、
「3日間眠れなかった」と。
わたしでさえ、
しょうもないへまで負けると、
悔しいというんじゃなく、
なんかこう、あ～あ、みたいな感じが、
その午後くらいは続くことがありますが、
もう、世界が違います。
全豪みたいな大きな大会で1つ勝つこと、
それがどれほどすごいことなのか、
だんだん分かってきました。
投稿者 時刻:

2023年1月20日金曜日

まとめレポート

授業によっては、
そろそろ最終レポートの時期になってきました。
すると、レポートの余白に、
授業の感想を書いてくる学生も（少数）います。
今日見たレポート（ワールド映画ゼミ）で、
ある学生は、
授業で出会った新しい概念や言葉のおかげで、
いろんなものが見えるようになり、
自分の中にもやもやあったものも言語化できて嬉しかった、
と書いていました。
そう言われると、
よかったな、とわたしもホッとします。
ただこれは、実際は、
この学生が優秀で、
勉強する気があって、
吸収する力もある、
ということなんですけどね。

この学生はまだ1年生。
これからもっともっと成長してくれるでしょう！

投稿者 時刻:

2023年1月18日水曜日

『野火』

今日の大学院ゼミでは、
院生セレクションで、

『野火』（2014）

を見ました。
塚本晋也、監督・主演です。


大岡昇平原作、
舞台は第二次大戦中のレイテ島、
と聞いただけで、
ある程度の「悲惨さ」は予想できますが、
その「悲惨さ」は、
いくつかの点で「ありきたり」ではないものでした。

この映画を見た誰もが感じるはずなのは、
戦場、戦闘における描写の、
これでもかという苛烈さでしょう。
それはたしかに、この作品の個性の一つです。
ただ、他の戦争映画と比べて「違うな」と感じたのは、
主人公が孤独である点です。
彼は、内地では「物書き」であり、
すなわち部隊内では「インテリ」であり、
しかも肺病持ちであると。
つまり、戦場においては、
もっとも役に立たない者、なのです。
その彼が、一つの目となって、
戦場を見つめる。
兵士たちを、彼らが投げ込まれ、
逃げ出すことができない地獄を見つめる、
そしてその地獄は、
見つめる対象であるばかりでなく、
かれもまた生きねばならないものでもある、
そして彼自身も、
銃で、消せない傷を抱え込むことになる……
というわけです。
ここには、（アメリカ映画的な）仲間同士の連帯や友情はありません。
主人公が生きる孤独は、
飢えに囲まれた苛烈なもので、
その分、根源的だとも言えるのでしょう。

ラスト、
戦地から帰還した主人公が、
書き物机に座って仕事をしているシークエンスがあります。
そこにきれいな女性が、
盆に載せた食事を運んできます。
彼女が立ち去ると
（本当には立ち去っていないのですが）
彼は、観客に背中を向けたまま、
おそらくは食べ物に対して、
ナニカをしています。
声を上げながらするその行為は、
なんなのか分からないのです。
でもこれは、わからなくていいのだ、と感じました。
これは、
主人公が戦地から持ち帰り、
彼の内奥に黒くとぐろを巻くナニモノカなのでしょう。
その、映画的表現が、
この不明な所作なのだと感じました。

若い世代に、ぜひ見て欲しい作品でした。
投稿者 時刻:

2023年1月17日火曜日

『姫とホモソーシャル』

かなり集中したゲラ直し、
やっと今日返送して、ちょっとホッとしました。
もちろんまだこれから、2校、3校と続くんですが、
なんといっても、
初校が一番直しが多いので、大変です。
また、あとで直すといろいろリスクがあるので、
やっぱり初校でいい形にしたいところです。
で、
かなりカラフルになってしまいました。
（昔、仲のよかった編集者が、
校正の時には5色ペンを使っていて、
わたしはそこまでいきませんが、
フリクションの細字を3色使い分けています。
ルビを直すには、細字が必須。）

今日、本屋さんで、

『姫とホモソーシャル　～半信半疑のフェミニズム映画批評』

という本を買いました。
半信半疑！？　
いいですね！
帰りにスタバでちょっと読んだんですが、
おもしろそう。
楽しみです。
投稿者 時刻:

2023年1月15日日曜日

カフェで

木曜の午後から、土曜の夜中まで、
（金曜午後のZoom 会議×3 の時間を除けば）
ほぼすべての時間をゲラ直しに使っていたら、
目はしょぼつくし頭はぼ～とするし肩は凝るし、
というわけなので、
今日は午後から、
雨の中近所のサン・マルク・カフェまで行って、
仕事を続行しました。

雨なのに、
ほとんど満席だったのですが、
勉強中のワカモノが多かったので、
かなり静か。
中には、共通テストの自己採点をしている人たちもいました。
（お疲れさま！）

そしてゲラは、
ワインとグリーンの2色が縦横に走り、
これはオペレーターさんにお手間をおかけすることになるでしょう。
（すみません！　初校なのでお許しを！）
今、2周とちょっとです。
火曜までに4周して、
返送するつもりです。

でもやっぱり、
ずっと家でやるよりよかったです。
みんなで勉強してる感じだったし！
投稿者 時刻:

2023年1月11日水曜日

「卒業写真」

今日のフランス語の授業、
試験前の最終回だったんですが、
これはもう10年以上ぶりくらいに、
「卒業写真」を歌いました。
（学生のうち、知っていたのは１／５ほど。）

歌詞と、
課題を出したときのヒントを、上げておきます。
よければ歌ってみてください。


25分30秒あたりからです。

*****************************

PHOTO SOUVENIRS

 

Quand parfois je suis triste à mourir

Je regarde mon album de souvenirs

Et j'y retrouve l'image d'un ami d'autrefois

Avec ses yeux de chat angora

 

Quand je l’ai aperçu à cette fête    　　　　　　　　　　　

L’émotion m’a fait tourner la tête　　　　　　　　　　　  　

Il était comme un prince perdu dans un monde à part

Je n’ai même pas osé lui parler                           

 

Je me sens seule au milieu de la foule

Je pense à toi et tu ne m’entends pas

Comment vas-tu, que fais-tu ?

De mon côté, rien n’a changé

 

Dans le train je vois le chemin

Le chemin que je croyais sans fin

Nous le prenions toujours le soir après le lycée

C’était notre bonheur quotidien

 

Ce qui reste aujourd’hui à nous deux

C’est une trace d’amertume dans les yeux

C’est l’impression étrange que le passé prend son temps

Pour disparaîre au moment présent

 

Je me sens seule au milieu de la foule

Je pense à toi et toi, tu ne m’entends pas

Comment vas-tu, qui aimes-tu ?

De mon côté, rien n’a changé


chat angora    アンゴラ猫　その前に  ses yeux 　とあるので、「アンゴラ猫」の目をしているのは、ami です。（ je じゃありません。）

 aperçu<apercevoir 　気づく　＜l’＞＝＜le＞（＝him）　複合過去なので、目的語代名詞が助動詞の前に来ています。

fête 　（友だち同士で開く）パーティー

fait ＜ faire : make（make ではあるんですが、ここでは「使役」のmakeと同じ使い方。faire ＋人＋ inf. 「人に～させる」　またこの文では、「人」が代名詞 ＆ 時制が複合過去なので、me　が助動詞の前に来ています。前の行のaperçevoir の場合と、語順は同じ。）

perdu ＝lost  （もともとはperdre＝loose の過去分詞ですが、今はもう形容詞。）

à part　「離れた」　形容詞句

oser ＋inf.　＝dare (to) inf.  「あえて～する、思い切って～する」　ここは複合過去

même　ここでは、形容詞（＝same）ではなく副詞（＝even）です。

Je me sens seule 動詞は se sentir。＜se sentir ＋形容詞＞で「自分を～だと感じる」。ここでは形容詞が○○○○形に置かれているので、「わたし」は○○だということになります。

croyais ＜ croire（think）の半過去形。ヨミガナ注意。またここでは（findに似て）＜croire＋～＋形容詞＞で、「～を……と思う」。で、「～」が（関係節の）先行詞になっています。

prenions ＜ prendre  の半過去形　和訳注意。

Ce qui reste... ：ce qui はthe things which　ということは、ce qui の２語で（関係詞の）what とイコールと考えることもできます。フランス語には、関係詞のwhatに当たる１語はありません。こういう言い方になります。（関係詞のwhatが、関係節内で目的語の場合（ex. what I want）、フランス語では ce que になります。）

C’est l’impression étrange que ... ：c’est ～ que ... は英語のit ～ that... 「... なのは～だ」。

prendre son temps 「（～が……するのに）時間をかける、時間がかかる」

投稿者 時刻:

2023年1月9日月曜日

The Capture


ネトフリで見かけたドラマ、

The Capture

を、一気に（といっても全８話）見ました。
見終わってから知ったんですが、
2019年、BBCで１番ヒットした作品だそうです。


題材の中心にあるのは、
いわゆるフェイク動画なんですが、
それを巡って、
アフガンからの帰還兵、
テロ対策部、
警察、
そしてヒロインである刑事、レイチェルなどが関わってきます。
後半、少し錯綜する感じがありますが、
前半はとてもよかったです。

レイチェルを演じたホリデイ・グレインジャーという俳優は、
わたしは初めて見ましたが、
このドラマの雰囲気にとても合っていて、魅力がありました。
（グリーンの服を着ると、瞳の色が際立ちます。）
キャラとしては、
優秀で、野心家で、小生意気で、「女」、
というところなんですが、
まれに垣間見せるそれ以外の部分が効いています。
（かつて「関係」を持っていた上司と言い合いになり、
君は僕が高いポジションにいる男だから付き合ったんだろう？
それで昇進もできたし、それでよかっただろう？
と男が言い放ったとき、
一言だけ言い返すのです、
そうじゃない、I liked you...）

たまたまなんですが、
来週、シーズンⅡが日本でも配信されるようです。
もちろん見たいですが、
ただ、わたしが使ってないところみたいで、
どうしましょう。
投稿者 時刻:

『文化財返還　ヨーロッパの最前線』

NHK・BS１スペシャルで、

『文化財返還　ヨーロッパの最前線』

という番組を見ました。


ヨーロッパの有名美術館、
特にケ・ブランリのような「民族博物館」を名乗っているような場所には、
多くの「盗品」が展示されていることは、
もうわたしが学生の頃から常識でした。
その「最前線」を取材した番組だったのですが、
とてもおもしろかったです。

話は、単に「それは植民地時代の盗品でしょ」
というような単純な話ではありませんでした。
ここ５年ほど、
フランスやドイツ、イギリスなどでは、
（マクロンの発言をきっかけにして）
返還競争のような事態さえ生まれています。
ただ、問題も多い。
まず、返還するにしても、
返還後の保存の問題もあるし、
そもそも誰に？　という問題があります。
たとえば、ベナンからヨーロッパに持ち込まれた金属製の像、
これは、
ナイジェリア政府、
ベナン王国がかつてあった土地の自治体、
ベナン王家の子孫、
などが所有権を主張しているのですが、
驚くのは、
この像が、そもそも、
奴隷を売却したときに、
当時の支配層（王家）に対して支払われた金属を溶かして作られたものだ、
ということです。
１体の像の背後には、１～２人＋α の奴隷の存在があるのだと。
この点を踏まえて、
だからこそ、これは、その後奴隷たちが旅立った、
アメリカやヨーロッパにあったほうがいいのだ、
という主張もあるのです。

難しいです。
その分、番組としてはおもしろかったです。
投稿者 時刻:

2023年1月6日金曜日

『ローマの休日』

アマプラで無料だったので、
つい、何十年振りかで

『ローマの休日』

を見てみました。
日本での公開は1954年なので、
『ゴジラ』と同じ年です。
（この年、モンローが日本を訪問してもいます。）

ラブ・コメなので、
気楽に見ていたんですが、
あまりにうまく作られているので、驚きました。
構成も、テンポも、物語の起伏も、
連続する表層の問題も、
深いところで進行する実存的問題も、
お手本のような作り込まれ方。
随所に、シンボリックなイメージも（わかりやすく）挿入されているし。
この時代に、「文法」はここまでできあがっていたんですね。

で、
今見ると唯一の弱点にも見えるのが、
ヒロインの「王女」という設定。
そして彼女が、
近代的個人としてではなく、
世襲の君主制を肯定する生き方を選択すること、なのでしょう。
王女であるオードリーが、
花屋から花束を渡される場面。
店主はムリヤリ渡して売りつける算段ですが、
花をもらい慣れている王女は、
Oh, thank you.
と言ってもらおうとする。
ここはおもしろいのですが、
落ち着いて考えると、「？」という気もしてきます。
まあ、エンタメにそれを求めるな、
という意見があるのも分かりますが。

というわけで、
映画としてのデキの良さが、
体現してしまった価値観と齟齬を来たしている、
というのが、
久々に見た感想でした。

ちなみに有名な話ですが、
脚本は、実はトランボが書いていたことが、
後に発覚しました。

投稿者 時刻:

2023年1月4日水曜日

『パリ13区』

これも去年の春に話題になった映画、
ジャック・オディアール監督の、

『パリ13区』

を見てみました。


物語は、ものすご～くざっくり言うと、
いわゆる三角関係です。
まずは台湾系の女性。
彼女は祖母の持っているアパルトに住み、
無職ないしバイト中で、
シアンス・ポの出身だと言ってましたが、
たぶん冗談なのでしょう。
（あとのフォローがないので、曖昧なままなんですが。）
そしてアフリカ系の男性。
彼はイヴリーの高校のフランス語の教員で、
ただ今は、休職して上級資格の試験準備中です。
最後が（ノエミ・メルラン演じる）白人女性。
ボルドー出身の彼女は３２歳で、
大学を中退した後、
叔父さん（と関係を持っていたわけなんですが）の不動産業を、
10年手伝っていたと。
そして今パリに出てきて、
トルビアック通りのパリ１に復学したところです。
ただ一方では、
（おそらくお金のために）
ネット上のポルノサイトでバイトしていて、
それが現実に影響を与えてしまいます。

99％モノクロの画面。
なので残りの１%は、どうしたって鮮烈です。
（エロティックなシーンですが。）
そしてそのモノクロの中で、
これはセックスについての映画なんだろう、
というつもりで見ているわけですが、
途中から、
もしかしたら愛についての映画かもしれない、
と思わされます。
この辺、
つまりセックスと愛の関係の、
前提となる一般的な捉え方自体が、
アジアとヨーロッパではかなり違うので、
となるとこの映画の受け取り方も、
ずいぶん違うんだろうという気がしています。
で、映画としてどうなのかというと、
どうかなあ、
という感じで見ていましたが、
見終わってみると、
悪くないな、と思いました。
（『パリ、ただよう花』


よりだいぶいいと思います。）

ただ……
この映画のHPを見ると、
「誰も見たことのないパリがここにある」
なんて書いてありますが、
もちろんこれは、いくらなんでもムリがある、と言うべきでしょう。
この映画の原題は、

Les Olympiades     Paris 13e

なんですが、
このオランピアッド地区については、
多くの本で言及されています。
（『エキゾチックパリ案内』でも、
わりと詳しく紹介しました。）
また、「描かれた」というレベルで見ても、
この地区は多くの映画に登場しています。
アクセスしやすいのは、
『パリ、ジュテーム』の中の「ショワジー門」でしょう。
この映画の舞台は、
最初から最後まで（「ショワジー門」じゃなく）オランピアッドです。
それ以外にも、ドラマ

Paris etc.   


これ、好きなドラマでした。
そして2003年のこの映画、


そして以前論文も書いた


それからこれも。


それからこれも。


もちろんこれですべてではないでしょう。
（ウェルベックの小説の主人公も、
オランピアッドではないにしても、13区に住んでたし。）

というわけで、「誰も見たことがない」は、
たとえ宣伝文句であっても、いくらんでもムリなのでした。
投稿者 時刻:

2023年1月3日火曜日

びっくり！

あの石田ゆり子さんが、
フランス語を勉強なさっているという話を聞き、
どんな感じなんだろう？
と思ってインスタを見てみました。
すぐに、study time という動画が見つかりました。


おお、ほんとだ！
しっかり勉強してらっしゃるんですね～。
素晴らしい！
ただ……、

Il faut du temps pour réaliser ce projet.

あれ、この例文、どっかで聞いたことがあるぞ。

Il faut attendre 3 minutes.

いやいや、これはゼッタイ聞いたことある！
ていうか、声も知ってるし。

Il est intéressant d'apprendre des langues étrangères.

ああ、もう間違いない。次は「スーツを着る必要なはい」のはず。

Il n'est pas nécessaire de mettre un costume.

ほらね！

というわけで、
これは、わたしが数年前に作った
『ル・フランセ・クレール』
という教科書の例文です。
きっと、フランス語教室などで指定されたテキストなんだと思いますが、
それにしても、こうして使って頂けると嬉しいです。

なんだか、不思議です。
年明けの、このテキストを使っているクラスで、
紹介することにしましょう！
投稿者 時刻:

『ドライブ・マイ・カー』

新年１本目は、
１年前くらいによく話題になっていた

『ドライブ・マイ・カー』（2021）

を見てみました
なぜ、こんなに見るのが遅くなったのかと言えば、
わたしは基本的に、
芝居の演出家だの、小説家だの、画家だのが主役の映画が、
あまり好きじゃないからです。
そういう映画は、往々にして、
肥大化した自我が画面に横溢し、
こちらは辟易してしまうからです。
で、この映画も敬遠していたのですが。


でも、さすがにこれは評判通り、
いい映画だと思いました。
映画的な印象的なショットもあり、
クルマ走る場面が多いので、
動きの感覚とそれと対照的な静の場面も生きていてるなあと感じました。
ただ……
これは自分でもほとんど難癖のように感じますが、
ちょっと、登場人物たちの言語能力が高すぎる気がしました。
こんなに、感覚的、ないし抽象的な事柄を、
しっかりと言語化するっていうのは、至難の業。
よっぽど訓練しても、
ここまでの言語能力を獲得するのは難しいんじゃないでしょうか。
ちょっと現実離れしていると感じました。

わたしは、ハードボイルドなものが好きなので、
たしかにいい映画だと思うんですが、
やっぱりこれは「文学」的だなあ、
と思ってしまうのでした。
投稿者 時刻:

2023年1月2日月曜日

「ゆるい職場」

一頃は、
「ブラック企業」というものがやり玉に挙げられていた時期がありました。
（今もなくなったとは思っていませんが。）
そしてこのニュースでは、
「ゆるい職場」もまた、
ワカモノは不満で、離がちだと言います。


これ、実はリアルにワカモノから聞かされたことがあります。
給料もそこそこいいし、人間関係も悪くないし、
通勤時間も長くない、でも、
仕事がつまらない、と。
この「つまらない」というのは、
成長の実感がない、ということなのでしょう。
こう言っていたワカモノ（女性）は、
その後転職し、
「成長スピードがハンパない」
と言っていました。
やっぱりそこがポイントだったのね、
と感じたわけです。

まあまあの給料で自分の時間を大事に、
というのがトレンドだと言われていますが、
一方では、やはりつねに、
成長したいと思っているワカモノたちもいるのです。
彼らにとっては、
「ゆるい」、つまり成長の実感のない職場は、
「つまらない」ものなのでしょう。
わたしは彼らを応援したいと思います。
投稿者 時刻:

2023年1月1日日曜日

Bonne année !



あけましておめでとうございます。

今年の楽しみと言えば、
まずは、３月の新書刊行です。
しかも！
つい先日、
イラストをあの人に描いてもらえることになりました。
「ふらんす」でお馴染みの！
と言えば、もうお分かりですね。
うれしいです！

みなさまにとって、よき一年となりますように……
投稿者 時刻:
登録: 投稿 (Atom)