2012年7月31日火曜日

青森

Mmm... 暑過ぎるんじゃないでしょうか?
夏って、こんなに暑かった? という感じです。

去年、一昨年の今頃は、間近に控えたパリ旅行の準備で大わらわでした。
今年は、引っ越しもあり、飛行機に乗ることはなさそうなのですが、
実は来週、青森の学会&ワークショップに、お手伝いとして参加します。
ただ、せっかく行くならということで、
なぜか発表もすることになってしまい、
しかもそれが慣れない英語での発表なので、
今少しその原稿を用意しています。
ただ……
悲しいかな、中学生の英作文のような英語です。(涙)
しかもそれがわかっても、直せるわけもないし……
このまま発表して恥かくしかないのでしょうか!?