またこれを大学院のゼミで見てしまいました。
この映画、原題は Just like a woman ですが、
主人公二人は確かに「モナ＆マリリン」で、
しかも、考えてみたらこれは、
『テルマ＆ルイーズ』を意識してる（院生がいうには「オマージュ」）ので、
この邦題はいいと思います。
二人の名前の響きもやや似てるし、
序盤に殺人が起きるのも、
「男」がダメダメなのも、
女性二人の逃避行というロード・ムーヴィーなのも、
全部同じです。
ただ、結末はだいぶ違うし、
こちらの場合、単に「男」（社会）の抑圧を描くだけでなく、
文化的、宗教的、経済的、といった、
さまざまなレベルでの抑圧が重層されています。
シカゴからサンタフェに向かう風景も美しいし、
いい映画だと、やっぱり思いました。
