2017年4月28日金曜日

2つの Les Halles

レ・アールが、
6年の改装工事を終え、
約1年前に新装オープンしたのは記憶に新しいところです。
まだ見てないわたしにとっては、
今後行くのが楽しみな場所です。
canapée と名付けられたガラスの天蓋も見たいし。

http://ovninavi.com/%E6%96%B0%E3%83%AC%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%80%81%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%B3%E3%80%82/

なにしろレ・アールは、
パリの臍ですから。

今日、

La vie au ranch(2010)

https://www.youtube.com/watch?v=x03hN0VSEvQ

という映画を見たのは、
ただ一点、
あの Paris

http://tomo-524.blogspot.jp/2016/03/paris-6-episodes.html

でトランスジェンダー役を演じていた、
Sarah Jane Sauvegrain が見たかったからです。
映画は、
元気で裕福な若者たちの、
お気楽でイケイケの「青春」を描いていて、
2010年作とは思えない古めかしさで、
まあ、特にどうということはなかったのですが、
Sarah(パメラという女性を演じています)が友達を住んでいるのが、
Place Maurice Quintin(モールス・カンタン広場)の目の前のアパルトです。
この広場は、
レ・アールの北側の入り口、
Porte du Pont Neuf を半円形に取り囲むように広がっています。

で、Google Map で見てみたら、
小さな面白いことが起こりました。
この辺りには2本の、
ごく近接したストリート・ヴューのラインがあり、
それが、はっきり時代違いなのです。
つまり、古いほう、つまり工事前のレ・アールが見えるほうが、これ。

https://www.google.co.jp/maps/@48.8611125,2.3449155,3a,75y,34.55h,93.74t/data=!3m6!1e1!3m4!1sZzm7pwowBeucrQMJcH_KTQ!2e0!7i13312!8i6656



そして新しいほう、工事中のが、これ。


https://www.google.co.jp/maps/@48.8612754,2.3449963,3a,75y,36.82h,92.34t/data=!3m6!1e1!3m4!1siDF8vyLrjDpxQBF-jxieAg!2e0!7i13312!8i6656

Google Map も時間が経ち、
年代を設定して見られるようになれば
(というか、なるのでしょうけど)
さらに研究しやすくなるし、
なんといってもおもしろい!
(100年後、200年後の人も、
この画像を見ることになるのでしょう……)