2010年8月10日火曜日

Mange du kebab !


今の勤務先の生田キャンパスには、
わたしが所属している理工学部ともう1つ、農学部もあります。
その農学部の唯一のフランス語の先生、高瀬さんから教えてもらったパリ情報、
ケバブが売りの、18区にある Restaurant Diyar 、
その店員のお兄さんが、こんな面白い歌&Video Clip を作り、
なかなか受けたそうです;

http://www.youtube.com/watch?v=TCBSqYOZzPM

そうだ、今週は「復習」なんでしたね?
余裕のあるあなたに、この歌の歌詞を贈ります;

Toute la journée je fais du kebab
Salade tomate oui c'est mon taff
Derrière le comptoir je prépare le pain
Je le caresse de mes deux mains
J'suis le rappeur du sandwich grec
Mayo, ketchup, sauce blanche, côtelettes
C'est tout un art de cuire le mouton
De faire des brochettes mais pas de cochon.
Chez nous y a des odeurs d'orient
Qui resteront sur tous tes vêtements
Des petits gateaux bien remplis d'huile
Pour digérer c'est plus facile !
Tous les jours c'est kebab party,
Y a de l'ambiance, y a de la musique
Y a des clients qui kiffent les boulettes
Et d'autres !

Mange du Kebab         ×4
T'es chiche? Kebab !

On a la classe en chemisette
Aussi sexy qu'un cheapen dell
On tourne la broche qu'est-ce qu'on transpire
Les filles aiment ça, on les attire
Moi je veux le rêve américain
Faire du kebab pour les ricains
Avoir une chaîne de restaurants
Et mon nom en lettres d'argent
En attendant, il faut que j'astique
La cuisine et toute la boutique
Le fond de la cuve ou baignent les frites
Et les jolies nappes en plastiques
Si un jour tu cherches une adresse
Ici c'est le royaume de la graisse
Retiens ce nom restaurant "Diyar"
Spécialités turques et kebab

Hadi be hadi be beni bekletme
isim var gucum var beni deli etme
Ne duruyorsun?
O elindeki paket ne
Ye Ye

調べてみたら、3年くらい前にそこそこ話題になってたんですね。知りませんでした!