『最強のふたり』でブレイクしたOmar Sy。
彼の主演作が、公開中です。
予告編もここに。
http://www.finefilms.co.jp/untouchables/#about
それにしてもこのタイトル、
『最強のふたり』の原題マンマ、ですね？
配給会社はもちろんご存じでしょうから、
まあ半ばギャグ感覚なんでしょうか。
そして原題は、
De l’autre côté du périph
なんと、舞台はボビニー、
まぎれもない「ペリフの向こう側」です。
（日本版予告編ではただ「パリ」と言っていますが、
もちろん思いっきり「向こう側」です。）
ボビニーについては、
何度も触れましたね。
そうです、『アイシャ』の舞台です。
そしてこの『アイシャ』も、
De l’autre côté du périph
というタイトルでもよかったくらい。
早く見たいけれど、
4 月にはフランスでDVD が出る予定。
それまで待つか、行くか、どうしよう！？
