というわけで、昨日は「校正日」だったわけですが、恥を忍んで、編集者に見つけてもらったマチガイをいくつかご紹介すると……
まず、「カルピス」とすべきところを「カルビス」、「ホトトギス」とすべきところを「ホトドギス」、それから「遍在」とすべきところを「偏在」、などがありました。
まあ最初の２つは「ご愛敬」（ほんとに？）ですが、３つ目のはまずいですね。単にまちがっているだけでなく、意味がちがっているところがイヤです。これは、見つけてもらってほんとによかったです。（というわけで、本編では、もうまちがってません。）
昨日書いた「小さな調整」というのは、帯の表４（正面じゃない側）をどうするかです。昨日は、本の中で登場する詩人たちの名前を何人分か列挙する、という話だったのですが、今日もう１度相談した結果、約50人、登場する全詩人の名前を紹介しよう、ということになりました。400ページを超える厚い本で、この「厚み」そのものが一つのウリなので、特定の何人かではなく全員を、ということに落ち着いたわけです。
さあこれで、本当にやることがなくなってしまいました！ あとは出来上がりを待つばかりです。
そしてそして、今日は９月１日、ついに白水社HPの「新刊情報」に、『フラ語入門、わかりやすいにもホドがある！ 改訂版・CD付』が登場しました。（10月分のことろ） もうしばらくしたら、ここに表紙がアップされるでしょうから、そうしたら、どうぞ見るだけ見てください。カオリン入魂のハート・タイル、カワイイです！
さて、明日は朝から大学に行きます。雨模様ですが、涼しいからいいか！？
