RIP Charles Aznavour

https://fr.yahoo.com/news/mort-charles-aznavour-après-longue-belle-vie-bohème-120306385.html

アズナブールと出会ったのは、
中学生の頃、
兄が持っていたEPレコードを通してでした。
たしか、A面が「ラ・ボエーム」、
B面が「ラ・マンマ」だったと思います。
で、
「ラ・ボエーム」は、
なんとか歌えた時期もありました。
今は、あそこまで「文学的」なものには、
もうついてゆけないのですが。

ティーンエイジャーには知りようのない一つの時代のことを、

これから君たちに話してあげよう……

https://www.youtube.com/watch?v=hWLc0J52b2I

このヴィデオは、何回も見たなあ……