東京は今日も曇り＆小雨。さえない天気が続いていますが、明日はやっと晴れそうですね。
さて今日は、『山之口貘詩集』を読みました。
わたしが山之口貘の詩と出会ったのは、あれは高校の頃でしょうか、あるフォークソングがきっかけでした。高田渡作曲の「鮪と鰯」です。
鮪の刺身が食いたくなったと
人間みたいなことを女房が言った
言われてみるとつい僕も人間めいて
鮪の刺身を夢見かけるのだが
死んでも良ければ勝手に食えと
僕は腹立ちまぎれに言ったのだ
女房はプイと横に向いてしまったのだが
女房も亭主もお互いに鮪なのであって
地球の上はみんな鮪なのだ
鮪は原爆を憎みまた水爆には脅かされて
腹立ちまぎれに腹立ちまぎれに
腹立ちまぎれに現代を生きているのだ
ある日僕は食膳を覗いて
ビキニの灰を被っていると言った
女房は箸を逆さに 逆さに持ちかえると
焦げた鰯のその頭 その頭こづいて
火鉢の灰だとつぶやいたのだ。
冒頭だけのつもりだったのに、つい全部書いちゃいました。（すみません、記憶なので、行分けの具合など、マチガイがあるかも。）こんな歌、歌いましたねえ。ロックに目覚めるまでは、陽水やかぐや姫をよく歌っていたのですが、フォーク雑誌にたまたま出ていたこの歌は、歌詞の特殊さが際立っていました。もちろん、誰でも気づく特殊さですね。
で今日読んでいて、ああこれは親が「面白いよ！」と読んでくれた詩だ、と思い出したのは、「自己紹介」という詩です。
ここに寄り集まった諸氏よ
先ほどから諸氏の位置について考へてゐるうちに
考へてゐる僕の姿に僕は気がついたのであります
僕ですか？
これはまことに自惚れるようですが
びんぼうなのであります。
たしかに面白いです！ これは今日読んだ詩集（1940年発行）に入っていました。「びんぼう」といっても、今とは違います。彼は詩を書きながら、汲取り屋までやっていたそうです。（にもかかわらず、「面白い」なんて書いて、それでいいんだとこちらが思えるところが、この詩の強さなんでしょうか？）
彼は沖縄出身で、琉球語で育ったそうです。琉球と言えばH先生です。今度何か聞き出しましょ！
