2021年1月6日水曜日

回す


日本における「経済」という語の使い方が、
「経世済民」から遠く離れてしまった歴史は受け入れるとして、
ただそれでも、
このところイヤになるほど聞かされている「経済を回す」という表現には、
いまだに違和感を禁じ得ません。

と思っていたら、
小田嶋隆さんが、
さすがの tweet をしていました。

***********************

「経済を回す」という言い方を好む人たちは、
回す労働に従事する人間と、
回すことによって利益を得る人間が別であることを十分にわかったうえで、
「おまえら回せよな」
と言っている。
私は、「経済を回す」というこの言葉を聞くたびに
「一人で勝手に回ってやがれ」と思うことにしている。

********************************

ナイス。