今日は一日雨でしたねえ。なんだか明日も明後日も、らしいですけど、まだ月曜日。今週もなんとか乗り切りましょう！
さて、さっきレナさんから業務連絡があったんですが、そのついでにちょっとしたエピソードを聞きました。
今日レナさんが代官山にいると、
－あのー、すみませんが、ラジオのフランス語の……
－はい、レナジュンです。
－あ！ 歌のおねえさん！
－（歌の可愛いおねえさんです！）
－アシスタントの方にもよろしくお伝えください。
－Pas de probleme ! Vous vous appelez comment ?
－Je... Je m'appelle Shonosuke.
という出会いがあったようです。もう８月の終わりですから、ここまで続けてくださればもう大丈夫ですね。ショーノスケさん、練馬のチカコさん（Merci !）、そしてみんさんも、一緒に楽しみましょうね！
それにしても、レナさんはよく声かけられますねえ。みなさん、わたしも避けないでください！
◇
今日は、以前から見ようと思っていた『電車に乗った男』L'hoome du train という映画を見ました。銀行強盗をたくらむ若くはない男が、ある田舎町を訪れる。そしてそこで、退職して１人暮らしをする元教師と出会い…… という話です。監督は、パトリス･ルコントなので、ご覧になった方も多いでしょう。
さて、この映画についてなにか言おう、かと思ったんですが、とても言いにくいんです。というのも、なにかちょっとでも言うと、それがすぐ「ネタバレ」になってしまいそうだからなんです。
ただひとつ。フランス語の勉強にはちょっといいかも。特に、風来坊がパンを買いに行く場面があるのですが、このときの会話は、まさに教科書的。（ただし、ユーロではなく、まだフランでしたが。）
フランス映画って、意外によくしゃべりますよね。セリフに与えている重要さが、アメリカ映画などよりは大きいのかもしれません。で、そのやりとりの幾分かでも分かれば、映画を見る楽しみが増えるのはまちがいないです。ここまで勉強してくださったかたなら、当然もうそれができるでしょう。おめでとうございます！
